-
1 handle
-et, -et1) действовать, поступатьhandle om noe — говорить (повествовать) о чём-л.
det handler seg om noe — речь (дело) идёт о чём-л.
2) торговать, вести торговлю (с кем -л. - med)3) торговатьсяhandle hos én — покупать (постоянно) у кого-л.
-
2 handle
vb.1. ( købe ind drive handel) einkaufen, handeln2. ( gøre ngt) handeln; ( drejer sig om)det handler om … es geht um (+ akk.)3.bogen handler om … das Buch handelt von... -
3 handling
sb.en højtidelig handling ein feierlicher Akt -
4 bokhandel
книжный магазин-en, -dler, -dlene* * *bookshop, bookstore* * *subst. US: bookstore subst. [ butikk] bookshop subst. [ det å handle] book trade, bookselling trade -
5 handel
commerce, deal, trade, business* * *subst. commerce, business subst. trade subst. [ det å handle] trading subst. [ detaljhandel] retail trade, retail distribution, retailing subst. [ eksporthandel] export trade subst. [ kommisjonshandel] commission business subst. [ utenrikshandel] foreign/external trade [ med aksjer] share trading, dealings in shares, share dealings, stock trading [ egen-] own-account trading/transactions, trading on one's own account [ engros-] wholesale trade, wholesaling [ fri-] free trade (innenlandsk handel) internal/domestic/inland/home trade [ innside-] insider trading/dealing [ valuta-] currency dealing [ valuta-] foreign exchange trading, foreign currency trading, foreign exchange operations [ verdens-] world/global/international trade -
6 samvittighet
conscience, conscience* * *subst. conscience (det strider mot min samvittighet) it goes against my conscience [ også juridisk] (erklæring på ære og samvittighet) solemn affirmation (ha noe på sin samvittighet) have something on one's conscience (han har ingen samvittighet) he is completely unscrupulous (handle mot sin samvittighet) act against the promptings of one's conscience (lette sin samvittighet) (særlig ved å tilstå) unburden one's conscience (dårlig samvittighet) bad conscience (god samvittighet) clear conscience (på ære og samvittighet) upon my honour (ren samvittighet) a clear conscience (uten samvittighet) unscrupulous
См. также в других словарях:
Det som engang var — Studioalbum von Burzum Veröffentlichung 1993 Label Cymophane Productions Format … Deutsch Wikipedia
opportunisme — op|por|tu|nis|me sb., n (det at handle efter hvad der er mest fordelagtigt for en selv) … Dansk ordbog
Dimethyltryptamine — Systematic (IUPAC) name 2 (1H indol 3 yl) N … Wikipedia
Skåneland — This region should not be confused with Skånland in Norway. Skåneland, or Skånelandskapen, (Scanian Provinces in English) are Swedish denominations based on the Latin name Terra Scaniae ( Scania Land ), used for the historical Danish land in… … Wikipedia
Orientation entanglement — In mathematics and physics, the notion of orientation entanglement is sometimes[1] used to develop intuition relating to the geometry of spinors or alternatively as a concrete realization of the failure of the special orthogonal groups to be… … Wikipedia
Leute — 1. A de richa Lüta werd ma nüd rüdig1. – Sutermeister, 143; Tobler, 371. In Appenzell: Von den reichen Leuten bekommt man nicht leere Hände. (Tobler.) 2. Albern Leut dienen nicht in die Welt. – Petri, II, 4. 3. Alberne Lüe sind ock Lüe. (Hannover … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Thun — 1. Allein thon, allein büsst. – Franck, I, 74b. 2. Alles gethan mit bedacht, hat niemand in vnglück bracht. – Gruter, III, 4. Lat.: Praecedat consideratio, et subsequatur operatio. (Chaos, 140.) 3. Alles ge(ver)than vor meinem end macht ein… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Saison 4 de The Practice — Cet article présente le guide de la quatrième saison de la série The Practice : Bobby Donnell Associés (The Practice). Sommaire 1 Épisode 1 : Service rendus 2 Épisode 2 : Secret professionnel 3 Épisode 3 : Qui perd gagne … Wikipédia en Français
Saison 4 de The Practice : Bobby Donnell & associés — Saison 4 de The Practice Cet article présente le guide de la quatrième saison de la série The Practice : Bobby Donnell Associés (The Practice). Sommaire 1 Épisode 1 : Service rendus 2 Épisode 2 : Secret professionnel 3 Épisode 3 :… … Wikipédia en Français
Saison 4 de the practice — Cet article présente le guide de la quatrième saison de la série The Practice : Bobby Donnell Associés (The Practice). Sommaire 1 Épisode 1 : Service rendus 2 Épisode 2 : Secret professionnel 3 Épisode 3 : Qui per … Wikipédia en Français
Nigel Mansell — Mansell at the 1991 United States Grand Prix Born 8 August 1953 (1953 08 08) (age 58) Upton upon Severn, United Kingdom … Wikipedia